馬來西亞華人這麼多,為什麼他的電子入境卡沒有設置中文呢!相信這是許多人想問的問題。但不要緊,因為你遇到了馬來西亞簽證王,就讓馬來西亞簽證王為你解說馬來西亞入境卡的中文,讓關公看了都點頭,大讚有料!
馬來西亞入境卡中文有必要嗎?
早在 2023 年,馬來西亞全面取消紙本入境卡,旅客入境時不需要再手寫入境卡,而是改在入境前三天上網填寫馬來西亞電子入境卡 MDAC。
且入境卡有別於簽證,並不是填寫當下審核,相反,馬來西亞電子入境卡的官方並不會審核你的正確性,只要有填寫就會通過,若是填寫錯誤只能待到海關複檢時才會要求重新填寫或遭到遣返、拒絕入境。
詳細的情形可以看這邊:MDAC 填錯怎麼辦?馬來西亞入境卡修改 3 個最新解法!
但許多人就是因為馬來西亞入境卡現在電子化、不可在飛機上填寫,無法詢問空服人員等原因,只有自己不熟悉的英文而沒有翻譯,造成許多困擾,因此馬來西亞入境卡中文有其必要性。
因此馬來西亞簽證王建議尋求專業人士,馬來西亞簽證王的幫助喔!無論你是未來想要自己申辦但需要輔導、或是想要直接繳交資料請代填,馬來西亞台幣 300 元,就能幫你做到!
如果你想了解更多關於馬來西亞入境卡的小知識,歡迎查看馬來西亞簽證王的其他優質文章:
- 【2025 最新】MDAC 入境卡是什麼?怎麼申請?懶人包 1 次看懂!
- MDAC 要提早多久申請?1 天夠嗎?小心搞錯時間飛不過!
- 誰可以免填 MDAC?8 種人免填,台灣人幾乎都要填?
- 馬來西亞簽證政策全解析:2025 最新規定&免簽懶人包!
- 馬來西亞免簽台灣!2025 最新規定懶人包,這些陷阱你避開了嗎?
馬來西亞入境卡中文翻譯
接下來,如果你要開始填寫馬來西亞入境卡了,就讓我們一起來看看他的中文翻譯,好讓你更好填!
個人資訊 Personal Information
| 英文欄位 | 中文翻譯 | 怎麼填 |
| Name | 姓名 | 護照上的英文全名 |
| Passport No. | 護照號碼 | 護照上號碼一個字不可少 |
| Date of Birth | 出生日期 | yyyy/mm/dd 西元年/月份/日期 |
| Nationality/Citizenship | 國籍 | TWN-TAIWAN |
| Sex | 性別 | Male 男人 / Female 女人 |
| Date of Passport Expiry | 護照到期日 | 請查看護照上的到期日 |
| Email Address | 電子郵件 | 填寫能收信的信箱 |
| Confirm Email Address | 確認電子郵件 | 請再次填寫信箱 |
| Country / Region Code | 國家/地區代碼 | 填寫國籍時會自動設置 若無則填寫 (886) TAIWAN |
| Mobile No. | 手機號碼 | 正常填寫 10 碼即可 |
旅行資訊 Traveling Information
| Date of Arrival | 抵達日期 | yyyy-mm-dd |
| Date of Departure | 離開日期 | yyyy-mm-dd |
| Flight / Vessel / Transportation No. | 航班/船舶/交通工具編號 | 填寫交通工具的編號(例:AK123) |
| Mode of Travel | 交通方式 | AIR 飛機 LAND 陸路 SEA 船舶 |
| Last Port of Embarkation before Malaysia | 馬來西亞之前的最後一個入境港口 | 簡單來說就是填寫你的出境口,若有轉機則填轉機地點 |
| Accommodation of Stay | 住宿地 | HOTEL / MOTEL / REST HOUSE 飯店/汽車旅館/休息旅館RESIDENCE OF FRIENDS / RELATIVES 親友住所 OTHERS 其他 |
| Address (In Malaysia) | 住宿地址 | 飯店地址 or 親戚家都可以 只需要輸入字母數字 |
| State | 州 | 位於吉隆坡就選「WP KUALA LUMPUR」 |
| Postcode | 郵遞區號 | 可查詢 google |
| City | 城市名字 | 每個州有對應的城市名字 |
*日期與月份的填寫,若是個位數字,記得補全兩位數。如 1 / 8 出生,應填寫 01 / 08,不可填寫 1 / 8。
但請注意,並不是看著中文翻譯你就不會填錯馬來西亞入境卡!如果不想當場補填或遭遇其他更嚴重的責罰,你真的可以放心交給馬來西亞簽證王!只要伊人台幣 300 元,就能夠幫你的巷口街坊、隔壁鄰居,哥哥阿姨妹妹父母,代填寫馬來西亞入境卡!若一次代辦大量,更能享優惠喔!
後續相關的資訊你可以查看其他文章:MDAC 要印出來嗎?印與不印的優缺點 1 次看!
MDAC 下載在哪裡?馬來西亞電子入境卡 PDF 檔 1 次存!
請注意馬來西亞入境卡中文詐騙
現在,你已經知道:
- 入境馬來西亞多數情況要填寫入境卡
- 入境卡全是英文、沒有中文
- 有特殊需求或擔心填錯,就交給馬來西亞簽證王處理最省心
當你看到中文版本的馬來西亞入境卡填寫,那絕對是不肖業者,沒有明講自己是代辦,利用消費者對網路或英文的不熟悉,進行偷天換日的蒙騙!
延伸閱讀:MDAC 詐騙陷阱又升級!2025 最新手法,小心這1招!
找代辦請找有信譽的公司,政府公告,甲級旅行社:千陽號旅行社旗下的馬來西亞簽證王!
與其要馬來西亞入境卡中文不如交給馬來西亞簽證王!
如果你是那種一聽到「填英文資料」就受不了的人,直接交給專業處理最快!
為什麼找馬來西亞簽證王代辦很安心?
- 中文溝通沒壓力
- 確保填寫不出錯
- 價格透明、全網最便宜,只要台幣 300 元!
你只要準備護照、機票和基本資料,其他全部交給馬來西亞簽證王,旅遊前三天搞定所有文件,免慌免急,爽爽出發。
